Pedro Sousa Silva

pentagrama @ ccb

2010-04-25T04:04:00.000-07:00

Uma versão instrumental do programa Pentagrama, será apresentada pel' A Imagem da Melancolia no Centro Cultural de Belém (Lisboa) no dia 25 de Abril pelas 17h. Este concerto insere-se na programação dos Dias da Música.

A Imagem da Melancolia will present an instrumental version of Pentagrama at Centro Cultural de Belém (Lisbon) the 25th April at 17h. This concert is part of the Dias da Música series.

vii curso de música antiga da esmae

2010-03-26T04:00:00.000-07:00

VII CURSO DE MÚSICA ANTIGA da ESMAE
Mosteiro de São Martinho de Tibães (Braga)
26 a 30 de Março de 2010

Canto | Singing Magna Ferreira
Violino Barroco | Baroque Violin Amandine Beyer
Violoncelo Barroco | Baroque Cello Marco Ceccato
Viola da Gamba Xurxo Varela
Flauta | Recorder Pedro Sousa Silva
Oboé Barroco | Baroque Oboe Pedro Castro
Traverso Olavo Barros
Fagote Barroco | Baroque Bassoon Hugues Kesteman
Alaúde | Lute Ronaldo Lopes
Cravo e Coordenação | Harpsichord and Coordination Ana Mafalda Castro

Inscrições & Informações / Enrollment & Information
musicantiga.esmae@gmail.com

vozes alfonsinas @ terras sem sobra

2010-03-06T03:58:00.000-08:00

No próximo dia 6 de Março pelas 21h30, Pedro estará no Alvito com as Vozes Alfonsinas para um concerto integrado no Terras Sem Sombra 2010.

pentagrama @ assembleia da república

2010-01-08T02:16:00.001-08:00

No próximo dia 28 de Janeiro, pelas 19h30, A Imagem da Melancolia apresenta o programa Pentagrama na Assembleia da República em Lisboa.

aIdM @ Recorder Magazine

2009-12-27T10:08:00.000-08:00

"The Bad Tempered Consort' is a fantastic CD of Portuguese polyphony (...) The overall sound of the consort is breathtaking with brilliant tuning, articulation and phrasing. (...) Overall this is a really superb CD that displays an amazing ensemble who have researched and performed the repertoire really well." Oliver Smith, Recorder Magazine

Leia a crítica completa e a entrevista.
Read the full review and the interview.

cd: the bad tempered consort @ publico

2009-12-27T10:01:00.001-08:00

The Bad Tempered Consort foi eleito pelo jornal Público como um dos 10 melhores discos de música clássica em 2009.

The Bad Tempered Consort was selected by the daily Publico as one of the best 10 cds of classical music in 2009.

the bad tempered consort: critics

2009-10-08T02:11:00.000-07:00

uma compilação de críticas a The Bad Tempered Consort
a compilation of critics to The Bad Tempered Consort

"(...) um caso sério de excelência musical (...)” Luís Caetano, Câmara Clara (RTP2) ver video
”a serious case of musical excellence (...)” Luís Caetano, Câmara Clara (RTP2)

“Cada uma das 34 peças do disco deixa um testemunho poderoso da música portuguesa seiscentista e da belíssima expressão dos seus compositores.” Maria Augusta Gonçalves, Jornal de Letras Ler tudo
“Each from the 34 tracks leaves a powerful testimony from the 17 Century’s Portuguese music and the utmost beautiful expression from their composers”, Maria Augusta Gonçalves, Jornal de Letras

“Het is een schijfje om niet alleen in het cd-rek te stoppen maar vooralin de cd-speler, thuis, in de wagen of waar ook. Geen mens die er zichzal bij vervelen." Klassiek Centraal Read All
"É um disco para não colocar na estante mas no leitor de cd de casa, do carro ou em qualquer lugar. Ninguém irá ficar aborrecido." Klassiek Centraal
"A cd not to be placed in the shelf but in the cd player at home, at the car or elsewhere. No one will get bored." Klassiek Centraal

“Maravilhosamente bem preparado e gravado, este disco é uma sossegada alegria do início ao fim”, Dominy Clements, Music Web International
“Marvellously well prepared and recorded, this disc is a quiet joy from beginning to end.” Dominy Clements, Music Web International Read All

"O resultado seduz o ouvinte de imediato pela envolvência das cores sonoras e pela clareza do discurso." Cristina Fernandes, Publico Caderno Ípsilon Ler tudo
"The result seduces the listener immediately thorough the sound colors’ environment and discursive clarity.” Cristina Fernandes, Publico Caderno Ípsilon

EDITOR’S CHOICE
"Este é um álbum deslumbrante, com a melhor excução de um consort de flautas que alguma vez ouvi. Também a música é excepcional." Jeremy Barlow, Early Music Today
"This is a stunning album, with the finest recorder consort playing I have heard. The music too is superb." Jeremy Barlow, Early Music Today Read All

cd: the bad tempered consort @ early music today

2009-09-09T08:49:00.001-07:00

The Bad Tempered Consort é a Escolha do Editor do próximo número da Early Music Today (Outubro-Novembro).

The Bad Tempered Consort is the Editor's Choice for the upcoming October-November issue of Early Music Today.

cd: the bad tempered consort

2009-06-05T17:18:00.000-07:00

THE BAD TEMPERED CONSORT, o primeiro disco de A IMAGEM DA MELANCOLIA na etiqueta holandesa CHALLENGE CLASSICS, acaba de ser lançado na Alemanha e Benelux!

Inteiramente dedicado a polifonia instrumental portuguesa do século XVII, o disco contém obras de alguns dos mais destacados compositores portugueses de todos os tempos, como António Carreira, Manuel Rodrigues Coelho e Pedro de Araújo.

O lançamento nos restantes países está agendado para o início de Setembro; até lá pode ser adquirido no site www.CHALLENGE.nl

THE BAD TEMPERED CONSORT, the first CD from A IMAGEM DA MELANCOLIA at the dutch label CHALLENGE CLASSICS, was just released in Germany and Benelux!

Interely devoted to Portuguese polyphony from the 17th century, this recording contains works from some of the most outstanding Portuguese composers of all times, such as António Carreira, Manuel Rodrigues Coelho and Pedro de Araújo.

The release for other countries is schedule to early September; meawhile the CD can be purchased at www.CHALLENGE.nl

TRACK LIST

Primeiro Tom
[1] Entrada (Anonymous) 0:28
[2] Verso por D lasolre (Anonymous) 0:24
[3] Chírio (Anonymous) 1:08
[4] Verso Sobre Ave maris Stella (Manuel Rodrigues Coelho c. 1555-1635) 1:47
[5] Obra de registro de mano ysquierda (Pedro de San Lorenzo c. 1650?) 3:04

Segundo Tom
[6] Entrada (Anonymous) 0:33
[7] Tento (Anonymous) 2:15
[8] Obra e Passo (Pedro de Araújo fl. 1665, Anonymous) 6:27

Quinto Tom
[9] Entrada (Anonymous) 0:20
[10] Sobre Pange Lingua (Manuel Rodrigues Coelho) 3:26
[11] Fantasia (Anonymous) 0:53
[12] Tento por B-mol (Manuel Rodrigues Coelho) 2:32

Sétimo Tom
[13] Entrada (Anonymous) 0:19
[14] Chírio (Anonymous) 1:23
[15] Sobre o Seculorum (Manuel Rodrigues Coelho) 6:19

Terceiro Tom
[16] Verso (Manuel Rodrigues Coelho) 0:50
[17] Chírio (Anonymous) 0:53
[18] Obra (Anonymous) 3:32

Sexto Tom
[19] Entrada (Anonymous) 0:41
[20] Chírio (Anonymous) 1:01
[21] Batalha (Pedro de Araújo) 4:50

Quarto Tom
[22] Entrada (Anonymous) 0:32
[23] Verso por E lami (Anonymous) 0:24
[24] Chírio (Anonymous) 0:39
[25] Entrada (Anonymous) 0:25
[26] Verso (Anonymous) 0:31
[27] Chírio (Anonymous) 1:05
[28] Fantasia a Quatro (António Carreira? c. 1530-1592) 2:21
[29] Entrada (Anonymous) 0:21
[30] Quartus Tonus, Fantasia a Quatro (António Carreira) 1:44
[31] Chírio (Anonymous) 0:29

Oitavo Tom
[32] Verso (Anonymous) 0:16
[33] Tento de 8º tom natural (Manuel Rodrigues Coelho) 3:15
[34] Phantasia (Pedro de Araújo) 6:04

A IMAGEM DA MELANCOLIA

vox humana Magna Ferreira
voces materialium Andrea Guttmann, Inês Moz Caldas, Marco Magalhães, Matthijs Lunenburg, Paulo Gonzalez, Pedro Castro, Pedro Couto Soares, Pedro Sousa Silva, Susanna Borsch
magister cantus Pedro Sousa Silva
artifex materiae Adrian Brown

cd: the bad tempered consort

2009-05-13T06:21:00.000-07:00

A Imagem da Melancolia

The Bad Tempered Consort
Portuguese polyphony from the 17th century

vox humana Magna Ferreira
voces materialium Andrea Guttmann, Inês Moz Caldas, Marco Magalhães, Matthijs Lunenburg, Paulo Gonzalez, Pedro Castro, Pedro Couto Soares, Pedro Sousa Silva, Susanna Borsch
magister cantus Pedro Sousa Silva
artifex materiae Adrian Brown

datas de lançamento
Alemanha & Benelux: 29 de Maio
Outros países: Setembro

release dates
Germany & Benelux: 29 May
Other countries: September

www.aimagemdamelancolia.net | www.challenge.nl

VI Curso de Música Antiga da ESMAE

2009-03-05T05:22:00.000-08:00

VI CURSO DE MÚSICA ANTIGA da ESMAE

Mosteiro de São Martinho de Tibães
(Braga)

4-8 Abril 2009

Canto | Singing Magna Ferreira
Violino Barroco | Baroque Violin Amandine Beyer
Violoncelo Barroco | Baroque Cello Marco Ceccato
Viola da Gamba Baldomero Barciela
Flauta | Recorder Pedro Sousa Silva
Oboé Barroco | Baroque Oboe Pedro Castro
Traverso Olavo Barros
Fagote Barroco | Baroque Bassoon Hugues Kesteman
Alaúde | Lute Hugo Sanches
Cravo e Coordenação | Harpsichord and Coordination Ana Mafalda Castro

Inscrições & Informações
Enrollment & Information
musicantiga.esmae@gmail.com

concerto: orquestra barroca da casa da musica

2008-12-21T18:00:00.000-08:00

No próximo dia 21, Pedro Sousa Silva colabora com a Orquestra Barroca da Casa da Música. O concerto é na Sala Suggia pelas 18h.

concerto: vozes alfonsinas no ccb

2008-12-16T03:48:00.000-08:00

As Vozes Alfonsinas cantam amores polifónicos no próximo dia 16 de Dezembro, pelas 19h, no Centro Cultural de Belém. O concerto terá transmissão em directo na Antena 2.

Vozes Alfonsinas sing polyphonic love the 16th December, 19h, at Centro Cultural de Belém (Lisbon). The concert is broadcasted live by Antena 2.

concerto: a imagem da melancolia na casa da música

2008-11-15T06:50:00.000-08:00

No dia 15 de Novembro de 2008 A Imagem da Melancolia, dirigida por Pedro Sousa Silva, apresentará na Casa da Música (Porto) o programa Arte da Usurpação.
O concerto insere-se no festival À Volta do Barroco.
A Imagem da Melancolia, directed Pedro Sousa Silva, will present the program Arte da Usurpação at Casa da Música (Porto), the 15th November.
This concert is part of the festival À Volta do Barroco.

concerto: a imagem da melancolia em vigo

2008-11-13T10:22:00.000-08:00

A 13 de Novembro A Imagem da Melancolia interpreta o programa Arte da Usurpação no Festival de Música de Vigo Are More. O concerto é na Igrexa de Maria Auxiliadora pelas 20h45 e a entrada é livre.

A Imagem da Melancoli a will perform at Are More - the Music Festival at Vigo (Galicia) - the 13th November, at 20h45. The program is Arte da Usurpação. The venue is Igrexa de Maria Auxiliadora and the admission is free.

concerto renascentista da esmae na igreja das carmelitas

2008-07-12T02:04:00.000-07:00

No próximo dia 12 de Julho, pelas 16h45, Pedro irá dirigir o Concerto Renascentista da ESMAE num concerto que terá lugar na Igreja das Carmelitas (Porto) e inserido na Temporada Inaugural do Restauro do Órgão de Tubos.

Pedro will direct the Concerto Renascentista da ESMAE the next 12 July, 16h45, at Igreja das Carmelitas (Porto).

cd: vilancicos negros do sec. XVII

2008-04-01T06:58:00.001-07:00

v curso de música antiga na esmae

2008-03-15T05:56:00.000-07:00

De 15 a 19 de Março realiza-se o V Curso de Música Antiga na ESMAE. O curso tem como professores Magna Ferreira (canto), Amandine Beyer (violino e viola barroco), Marco Ceccato (violoncelo barroco), Pedro Sousa Silva (flauta de bisel), Pedro Castro (oboé barroco), Olavo Barros (traverso), Hugues Kesteman (fagote barroco), Ronaldo Lopes (alaúde) e Ana Mafalda Castro (cravo e coordenação).
Para mais informações contacte areamusicantiga@esmae-ipp.pt

t(ri)u es petrus no I encontro de consorts de loulé

2008-03-14T03:12:00.000-07:00

O t(ri)u es petrus, grupo constituído por Pedro Couto Soares, Pedro Lopes Castro e Pedro Sousa Silva irá deslocar-se ao I encontro de Consorts de Loulé, iniciativa da Câmara Municipal de Loulé e coordenada pelo incansável Francisco Rosado.

O t(ri)u es petrus realizará um concerto no dia 14 de Março e orientará uma masterclass no dia seguinte.

a arte da usurpação em cd

2008-01-26T03:09:00.000-08:00

capa de a arte da usurpação

Está iminente o lançamento do primeiro CD de A Imagem da Melancolia. Intitula-se A Arte da Usurpação, foi gravado em 2005 e contém obras de Frescobaldi, Scheidt, Hessen, Holborne, Willaert, Attaignant, Carreira e Bertali. A etiqueta é a ephonedition da Engenho das Ideias e o disco contou com o apoio da Fonoteca de Lisboa.

Arte da Usurpação, the first CD by A Imagem da Melancolia will be released soon. It was recorded in 2005 and contains pieces by Frescobaldi, Scheidt, Hessen, Holborne, Willaert, Attaignant, Carreira e Bertali. The recording label is ephonedition from Engenho das Ideias and the production was supported by Fonoteca de Lisboa.

o consort português mal temperado vai passear

2008-01-25T03:01:00.000-08:00

detalhe de ms. braga 964

Entre 25 de Janeiro e 10 de Fevereiro, Pedro Sousa Silva estará mergulhado no projecto O Consort Português Mal Temperado, de A Imagem da Melancolia, e que engloba um ciclo de 8 concertos (Aveiro, Paços de Brandão, Braga, Póvoa de Varzim, Esposende, Coimbra, Lisboa e Porto) e a gravação de um cd.

Pedro é o director artístico deste projecto e mais detalhes podem ser obtidos aqui.

biografia

2008-01-13T12:47:00.000-08:00

"Um dia ouvi um concerto e a minha vida mudou". Assim, parafraseando um personagem de Pamuk, poderia começar a biografia de Pedro Sousa Silva. Esse evento, vagamente situado no ano de 1990, marca o início de uma viagem que nos traz a este momento e a este local.

Foram sobretudo os encontros que mapearam o percurso: Pedro Couto Soares na Escola Superior de Música de Lisboa e, mais tarde, Pedro Memelsdorff na Civica Scuola di Musica em Milão foram mestres que deixaram marca indelével, e cujos ensinamentos são o fundamento da expressão de Pedro enquanto intérprete. Outros ainda - como Ana Mafalda Castro, Jill Feldman, Kees Boeke, Miguel Ribeiro Pereira ou Rainer Zipperling - ofereceram lições que até hoje não chegaram ao fim.

Pedro tem a enorme felicidade de poder contar com os melhores companheiros de viagem que poderia desejar. Músicos como Amandine Beyer, Ana Mafalda Castro, Andrea Fossà, Andrea Guttmann, Baldomero Barciela, Ignazio Schifanni, Marcos Magalhães, Olavo Barros, Pedro Couto Soares, Pedro Castro ou Ronaldo Lopes são, para além de cúmplices, fonte inesgotável de inspiração e entusiasmo.

Consequência da sua especialização num instrumento – a flauta de bisel - e num reportório – a polifonia anterior a 1750 - Pedro é convidado regular de vários grupos de música antiga, mas é com os seus projectos L’Universo Sommerso e A Imagem da Melancolia que desenvolve a maior parte da sua actividade concertística. A postura artística de Pedro, reflectida nos seus grupos, assume a Música como uma das três vias possíveis para se fugir à Morte (sendo as outras a Poesia e o Amor), recusa o entretenimento como elemento inerente à Arte e coloca o intérprete numa posição de intermediário idealmente invisível entre a Música e o Ouvinte. Enquanto intérprete, Pedro apresentou-se em inúmeros pontos de Portugal, Espanha, França, Itália, Suíça e Holanda e gravou discos com as Vozes Alfonsinas, o Coro Gulbenkian e A Imagem da Melancolia , sempre utilizando cópias de instrumentos originais construídas pelos seus amigos Adrian Brown, Luca de Paolis e Monika Musch.

O ensino é outra das expressões de Pedro enquanto músico, dedicando-lhe parte considerável do seu tempo. Demonstrando-se que o destino é um ironista (ou, segundo outra versão, que a vida tem muitas esquinas), é no local onde escutou o concerto referido no exórdio que exerce funções docentes, mais concretamente no Curso de Música Antiga da Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo, no Porto. É também convidado frequentemente para leccionar em cursos de aperfeiçoamento, tanto em Portugal como no estrangeiro.

Porque não há duas sem três, Pedro encontra na pesquisa outra vertente da sua profissão. Após realizar estudos de musicologia na Universidade Nova de Lisboa, prepara agora uma dissertação de doutoramento sobre o manuscrito Porto 714 na Universidade de Aveiro.

Nos poucos momentos em que não está ocupado a ser músico, Pedro gosta de olhar para o mar, ou de fazer outra coisa qualquer.